Inimigos naturais do galhador Eugeniamyia dispar (Diptera: Cecidomyiidae) foram estudados na área urbana de Porto Alegre, RS, Brasil, entre outubro de 1993 e março de 1996. Galhas e artrópodos associados a estas foram acompanhados no campo sobre as plantas hospedeiras (Eugenia uniflora, Myrtaceae) e também em laboratório. Três espécies de formiga foram encontradas atacando as galhas, sendo a mais comum Pseudomyrmex sp. Uma proporção considerável das galhas foi parasitada por Rileya sp. (Eurytomidae). Os adultos desse ectoparasitóide solitário também foram atacados pela espécie mais comum de formiga e caíram presas de teias de aranha próximas.

Natural enemies of the gall maker Eugeniamyia dispar (Diptera: Cecidomyiidae) were studied on the urban area of Porto Alegre, RS, Brazil from October 1993 to March 1996. Galls and associated arthropods were followed weekly in the field on individual host plants (Eugenia uniflora, Myrtaceae) and also in the laboratory. Three species of ants attacked the galls, the most common being Pseudomyrmex sp. A proportion of galls was parasitised by Rileya sp. (Eurytomidae). The adults of this solitary ectoparasitoid were also attacked by the ants and fell prey to spider webs.

O desenvolvimento das galhas de Eugeniamyia dispar (Diptera: Cecidomyiidae) foi monitorado semanalmente na planta hospedeira, Eugenia uniflora (Myrtaceae). O trabalho foi desenvolvido na área urbana de Porto Alegre, RS, Brasil, entre outubro de 1993 e setembro de 1995. Galhas foram coletadas em campo e levadas a laboratório a fim de obter adultos. As fêmeas do inseto ovipositam nas folhas jovens da planta hospedeira, com o primeiro ínstar larval induzindo a galha, que é unilocular. O último ínstar larval sai da galha e cai ao solo para empupar, emergindo tempo depois como adultos. As galhas ocorrem desde o fim de agosto até início de junho, quando folhas novas do hospedeiro podem ser encontradas; as populações atingem picos durante o verão. Essa galha foi encontrada somente nos dois Estados mais ao sul do Brasil (RS e SC).

The development of the galls of the midge Eugeniamyia dispar Maia, Mendonça-Jr. & Romanowski, 1996 (Diptera: Cecidomyiidae) was monitored weekly on its host plant, Eugenia uniflora (Myrtaceae). The work was carried out in the urban area of Porto Alegre, RS, Brazil, from October 1993 to September 1995. Galls were collected from the field and raised in the laboratory to obtain adults. The females oviposit on young leaves of the host plant, with the first instar larvae inducing the gall, which is unilocular. The last instar larvae drop to the soil to pupate and later emerge as adults. The galls occur from late August to early June, when young leaves of the host can be found, with populations peaking during the summer. So far this species is only known from the two southernmost states of Brazil (RS and SC).